<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Etsukoy &#187; chapeau</title>
	<atom:link href="http://www.etsukoy.com/category/chapeau/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.etsukoy.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 22 Nov 2011 17:48:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
		<item>
		<title>Atelier : Gros bonnet / 帽子作り</title>
		<link>http://www.etsukoy.com/2011/03/atelier-gros-bonnet-%e5%b8%bd%e5%ad%90%e4%bd%9c%e3%82%8a/</link>
		<comments>http://www.etsukoy.com/2011/03/atelier-gros-bonnet-%e5%b8%bd%e5%ad%90%e4%bd%9c%e3%82%8a/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Mar 2011 22:09:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etsuko</dc:creator>
				<category><![CDATA[chapeau]]></category>
		<category><![CDATA[kit]]></category>
		<category><![CDATA[workshop]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.etsukoy.com/?p=908</guid>
		<description><![CDATA[帽子作りのアトリエレポートです。 写真を見て頂ければお分かりかと思いますが、それぞれのキャラクターにあった帽子が出来上がりました。 途中で鏡の前で試着？を繰り返し、自分に似合うように仕上げていきました。 紐を通すという単調な作業が中心のアトリエだったので、年齢の低い子供達は途中で飽き始める場面も多々見られましたが 周りの子供達につられて無事気に入ったものが出来上がりました。 やはり、紐通しだけでは物足らず、仕上げに布ペンでお絵描きを＋して、より満足度がアップしたようです。 やっぱり、お絵描きは必須！]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-full wp-image-909" title="Gros-bonnet" src="http://www.etsukoy.com/wp-content/uploads/Gros-bonnet.jpg" alt="Gros-bonnet" width="600" height="492" /></p>
<p>帽子作りのアトリエレポートです。</p>
<p>写真を見て頂ければお分かりかと思いますが、それぞれのキャラクターにあった帽子が出来上がりました。</p>
<p>途中で鏡の前で試着？を繰り返し、自分に似合うように仕上げていきました。</p>
<p>紐を通すという単調な作業が中心のアトリエだったので、年齢の低い子供達は途中で飽き始める場面も多々見られましたが</p>
<p>周りの子供達につられて無事気に入ったものが出来上がりました。</p>
<p>やはり、紐通しだけでは物足らず、仕上げに布ペンでお絵描きを＋して、より満足度がアップしたようです。</p>
<p>やっぱり、お絵描きは必須！</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-910" title="gros-bonnet-2" src="http://www.etsukoy.com/wp-content/uploads/gros-bonnet-2.jpg" alt="gros-bonnet-2" width="600" height="251" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.etsukoy.com/2011/03/atelier-gros-bonnet-%e5%b8%bd%e5%ad%90%e4%bd%9c%e3%82%8a/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>le 5 et le 26 février : Gros bonnet / 2月5日 &amp; 26日 : 帽子作り</title>
		<link>http://www.etsukoy.com/2011/01/le-5-et-le-26-fevrier-gros-bonnet-2%e6%9c%885%e6%97%a5-26%e6%97%a5-%e5%b8%bd%e5%ad%90%e4%bd%9c%e3%82%8a/</link>
		<comments>http://www.etsukoy.com/2011/01/le-5-et-le-26-fevrier-gros-bonnet-2%e6%9c%885%e6%97%a5-26%e6%97%a5-%e5%b8%bd%e5%ad%90%e4%bd%9c%e3%82%8a/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 Jan 2011 20:01:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etsuko</dc:creator>
				<category><![CDATA[annonces]]></category>
		<category><![CDATA[chapeau]]></category>
		<category><![CDATA[kit]]></category>
		<category><![CDATA[workshop]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.etsukoy.com/?p=878</guid>
		<description><![CDATA[Le prochain atelier en février est le 5 et le 26 : &#171;&#160;Gros bonnet &#160;&#187; Tout les deux sont consacrés à la fabrication de bonnets en fibre polaire. Je vais préparer des « tubes » assez larges parsemés de trous. Les enfants en ajoutant des fils entre ces trous vont créer la forme finale du [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-full wp-image-877" title="Gros-bonnet-web" src="http://www.etsukoy.com/wp-content/uploads/Gros-bonnet-web.jpg" alt="Gros-bonnet-web" width="600" height="424" /><br />
Le prochain atelier en février est le 5 et le 26 : &laquo;&nbsp;Gros bonnet &nbsp;&raquo;<br />
Tout les deux sont consacrés à la fabrication de bonnets en fibre polaire. Je vais préparer des « tubes » assez larges parsemés de trous. Les enfants en ajoutant des fils entre ces trous vont créer la forme finale du bonnet. Ils pourront aussi dessiner dessus et y coudre des éléments.<br />
Dans cet exemple nous voyons trois variations à partir d’un même « tube »<br />
Tout enfant étant en mesure d’enfiler les fils et de faire des nœuds peut participer.<br />
Réservation conseillée　(en précisant quelle séance vous intéresse)<br />
Mail : info@etsukoy.com<br />
Tel : 01 42 78 09 53<br />
Boutique  » TAMANO  »<br />
18 passage Molière 75003 Paris</p>
<p>２月のアトリエのご案内です。<br />
内容は帽子作り、２月５日＆２６日に開催いたします。<br />
今回作る帽子はフリース生地で出来ている長い筒状の生地をベースに様々な色や素材の紐を通して自分の好きな形の帽子に仕上げて行くというものです。<br />
写真の３つの帽子も同じベースのアレンジ違いです。<br />
勿論いつものように生地に絵を描くのもよし、縫える子はボダン等モチーフを縫い留めても良しとアレンジに制限はありません。<br />
土台のフリース生地も色バリエーション豊富に用意してお待ちしております。<br />
今回は紐を通したり結んだりという作業が中心となりますので、そういう事が好きなお子様でしたら年齢を問わず完成を楽しめると思います。</p>
<p>参加ご希望の方はお子様の年齢及び希望時間を明記の上下記までお申し込みください。</p>
<p>Mail : info@etsukoy.com<br />
Tel : 01 42 78 09 53<br />
Boutique  » TAMANO  »<br />
18 passage Molière 75003 Paris</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.etsukoy.com/2011/01/le-5-et-le-26-fevrier-gros-bonnet-2%e6%9c%885%e6%97%a5-26%e6%97%a5-%e5%b8%bd%e5%ad%90%e4%bd%9c%e3%82%8a/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>casquette / キャスケット</title>
		<link>http://www.etsukoy.com/2009/11/casquette-%e3%82%ad%e3%83%a3%e3%82%b9%e3%82%b1%e3%83%83%e3%83%88/</link>
		<comments>http://www.etsukoy.com/2009/11/casquette-%e3%82%ad%e3%83%a3%e3%82%b9%e3%82%b1%e3%83%83%e3%83%88/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 08 Nov 2009 21:50:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etsuko</dc:creator>
				<category><![CDATA[chapeau]]></category>
		<category><![CDATA[accessoires]]></category>
		<category><![CDATA[casquette]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.etsukoy.com/?p=309</guid>
		<description><![CDATA[Ca faisait longtemps que je n’avais pas fabriqué de chapeaux mais je voulais faire une casquette pour mon fils. Il y a un élastique sur l’arrière pour éviter de la perdre en cas de vent. Cet élastique fait aussi en sorte que cette casquette puisse être utilisée longtemps même si la tête de l’enfant grossit. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-310" title="casquette-2" src="http://www.etsukoy.com/wp-content/uploads/casquette-2.jpg" alt="casquette-2" width="600" height="321" />Ca faisait longtemps que je n’avais pas fabriqué de chapeaux mais je voulais faire une casquette pour mon fils. Il y a un élastique sur l’arrière pour éviter de la perdre en cas de vent. Cet élastique fait aussi en sorte que cette casquette puisse être utilisée longtemps même si la tête de l’enfant grossit.</p>
<p>Elle est faite d’un coton lavé plusieurs fois ce qui donne une certaine souplesse au tissu (cette idée m’est venue de la nappe utilisée à la maison). La large visière est asymétrique et les fils successifs forment un dégradé (ces fils sont là à la fois un élément de décoration et servent à renforcer la visière). Je vais créer des variations sur ce modèle et vous les trouverez bientôt dans la partie boutique.</p>
<p>久々に帽子が作りたくなって、息子のためにキャスケットを作ってみました。</p>
<p>ウチの子の巨大で扁平な頭をカバーしてくれるザックリとかぶるタイプの物です。</p>
<p>後ろにゴムが入っているので、風が吹いても走っても脱げず、成長の早い子供でも２年越しで使える程度のサイズ調整ができます。</p>
<p>素材は、コットンを何回も洗いにかけ、ヘタッといい感じに柔らかくなった状態で裁断したので、洗濯機で丸洗いもok。実はこの帽子ウチのテーブルクロスに使用していた同様の生地のなじみ具合が気に入って閃いたのでした。</p>
<p>ツバはちょっと大きめでアシメトリーになっていて、この部分はしっかりさせたかったので補強目的も兼ねて、細かいミシンステッチを入れました。写真では分かりにくいのですが、糸の色が１段１段グラデーションになっています。</p>
<p>息子用は控えめなグリーン＆茶系グラデーションだったので、もう１つは黄色＆ピンク系で作りました。そしてちょうど出来上がった時に、アンヌがアトリエにやってきて試着をしたらピッタリ！嬉しくて写真を撮る前にあげてしまいました、大切にしてね。</p>
<p>今後いろいろな色や素材で展開してブティックへ登場予定です。</p>
<p><img class="alignleft size-full wp-image-312" title="casquette-noir-et-blanc" src="http://www.etsukoy.com/wp-content/uploads/casquette-noir-et-blanc.jpg" alt="casquette-noir-et-blanc" width="600" height="440" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.etsukoy.com/2009/11/casquette-%e3%82%ad%e3%83%a3%e3%82%b9%e3%82%b1%e3%83%83%e3%83%88/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

